You are unable to set a PIN when your Windows 10 PC is connected to a domain, Your domain controller is based on Windows Server 2008 R2.